Systèmes de pesage pour transactions commerciales dans des applications d'automation ouvertes

Les techniques de pesage jouent un rôle important dans de nombreux secteurs de la logistique et dans le commerce. Par exemple, en transaction commerciale, les instruments de pesage automatiques sont souvent employés quand des matériaux sont pesés en vrac.

HBM, le spécialiste des techniques de mesure fournit les composants et les systèmes de pesage, pour permettre aux balances d'être intégré avec souplesse dans les systèmes de remplissages ou de chargements. Les électroniques numériques pour l’équipement de balances en sont un exemple typique. Les modules Anybus, optionnels utilisés pour mettre en œuvre les différentes interfaces bus de terrain simplifient l'intégration dans une large variété d'architectures d'automation.

Le pesage doit être conforme aux transactions commerciales, particulièrement pour le commerce et la logistique.

En Allemagne, les instruments de pesage utilisés dans les applications commerciales doivent être vérifiés. Une des raisons de cette vérification (rapport de conformité) est de suivre ce qui suit : « … pour créer des conditions pour une mesure précise dans les transactions commerciales, dans l'intérêt du commerce juste. » (www.eichamt.de) Partout où le commerce implique des marchandises qui sont pesées, il y a une grande tentation de manipuler les balances. Quand un bateau est déchargé, par exemple, les instruments de pesage automatiques pèsent rapidement des marchandises qui ont une valeur de plusieurs million d'euro. C'est pourquoi l'Allemagne et l'Union européenne appliquent une série de lois et de règlements, conçues pour s'assurer que tous les instruments de pesage utilisés pour le commerce sont vérifiés. Les exigences de la directive MI 2004/22/EC, sur les instruments de mesure européens, sont mises en application dans la loi allemande par le service des poids et les mesures.

Les avantages des techniques de pesage numériques

De nos jours, les instruments de pesage modernes se servent de plus en plus de capteurs de pesage numériques, comme les capteurs de pesage FIT® (Fast Intelligent Transducer), de HBM. Dans ce cas, la valeur mesurée est numérisée directement dans le capteur de pesage, puis transférée vers une unité d'affichage et d'évaluation, dite électronique de balance. Le grand avantage d’un transfert de données numériques est qu'il n'y a pratiquement aucune interférence sur les fils de mesure.

Une manière appropriée d'empêcher la manipulation de la valeur mesurée pendant la transmission est de la coder. Les électroniques de balance numériques DIS2116 et DWS2103 de chez HBM, comme les capteurs de pesage numériques du type C16i par exemple, permettent d’installer des instruments à l’épreuve des manipulations et applicables aux transactions commerciales. Les données sont transférées à partir des capteurs de pesage à l'électronique de balance sous une forme cryptée. La norme d’encodage Advanced Encryption Standard (AES) est employée ici, avec une clef de 256 bits. L'utilisation de cet algorithme de chiffrage moderne répond également aux exigences de la directive WELMEC 7.2. Puisque toute manipulation est empêchée pendant la transmission des données, les possibilités d’utiliser la balance pour des transactions commerciales sont toujours assurées.

Mais il y a d'autres options disponibles avec la transmission de signal numérique. Celles-ci incluent, par exemple, de transférer les données sur un système de transmission sans fil. Cela apporte automatiquement aux capteurs un isolement électrique et simultanément fournit une plus grande séparation physique entre les capteurs et l'électronique de balance. Comme les capteurs de pesage numériques transfèrent également des messages de statut et d'erreur en plus des valeurs mesurées réelles, il est très facile de mettre en même temps en oeuvre une gestion des capitaux et des services. Les capteurs défectueux sont facilement identifiés et il est chose facile de les remplacer, au besoin. Les dépenses en service et entretien sont considérablement réduites.

Legal-for-trade, digital weighing instruments can be implemented with HBM DWS2103 and DIS2116 scale electronics, together with suitable digital load cells.

Communication avec des systèmes de contrôle

Anybus modules are available as options for DIS2116 and DWS2103 digital scale electronics, and allow the weighing technology to be easily integrated into automation systems under different fieldbus systems.

Dans l'industrie, des instruments de mesure sont souvent intégrés dans les systèmes automatisés sur la base d'un PLC, par exemple. Les instruments de pesage automatiques fonctionnent fréquemment sans l’intervention d'un opérateur. Les process de mesure démarrent et s’arrêtent automatiquement. Pour être bon en protection contre une manipulation, il est particulièrement important pour ce type d'application de balance que le moyen de pesage puisse facilement communiquer avec le contrôleur au delà des interfaces et des bus de terrain habituels. C'est pourquoi il commande premièrement les fonctions de l'instrument de pesage et deuxièmement il donne la lecture des valeurs mesurées et continue le process.

HBM emploie maintenant la technologie Anybus des réseaux industriels de HMS Gmbh dans ses électroniques de balance numériques DIS2116 et DWS2103. La liaison complète bus de terrain est logée dans un petit module optionnel qui est simplement inséré dans l'électronique de balance. Le grand avantage du système est sa facilité d'interchangeabilité. Avec l'électronique de balance, il est possible d'employer simplement un bus de terrain additionnel sans devoir mettre en oeuvre des solutions spéciales adaptées aux besoins du client pour ce raccordement de bus de terrain.

HBM fournit actuellement des modules Anybus pour le CANopen, Profibus DP, Profinet IO et Modbus TCP (Ethernet). Par exemple, il y a une dépense minimale appliquée si un intégrateur de systèmes veut ré-instrumenter un instrument de pesage qui a été déjà installé dans un environnement avec un bus de terrain CANopen, dans un environnement avec Profibus DP. Il exige simplement un module approprié Anybus et pratiquement aucune modification ne doit être apportée à la balance installée ou au logiciel.

Technique de pesage numérique facilement intégrée

Le spécialiste en technique de mesure HBM est un partenaire compétent en systèmes de pesage, en fournissant tous les composants requis pour les transactions commerciales et les applications industrielles, en allant des capteurs de pesage jusqu’aux électroniques de mesure. Pratiquement toutes les applications de pesage industrielles peuvent être mises en application.

Les options étendues du DWS2103 et du DIS2116, en particulier pour la communication, simplifient l'intégration du matériel de pesage dans une architecture primaire de commande, basée sur un PLC. Une large variété d'applications avec différents systèmes de bus de terrain peut mettre en application rapidement et avec souplesse grâce aux modules Anybus.

Indicateurs de pesage numériques

DWS2103

DIS2116

DWS2103 Online Brochure