
AED - Electroniques pour capteur
Transformez vos capteurs de pesage analogiques en numériques
Le boîtier AED rend votre système de contrôle de process plus facile et commode. L’AED convertit les signaux fournis par les capteurs de pesage analogiques en données numériques. Aucun autre investissement n'est exigé, parce que l'AED vous permet de profiter de toute la précision numérique, même avec les systèmes que vous avez actuellement.
Facilité, raccordement direct et efficacité : Commencer rapidement vers le haut avec votre AED, puisque l'électronique complète du capteur peut être réglée directement par le PC. De plus, vous avez peu de travail d'installation grâce aux interfaces du type bus de terrain équipants le boîtier.
La chaîne de mesure AED comprend les 3 composants suivants :
- La carte d’amplification AD103C
- Le boîtier de base équipé des interfaces additionnelles, de la protection EMC, etc.
- Le logiciel AED Panel32.
AED Carte d’amplification (AD103C)

Les électroniques numériques AD103C pour capteur rendent vos opérations de contrôle en process et de surveillantes faciles et pratiques. L’AD103C numérise les signaux des pesons analogiques et des capteurs sans nécessité de faire de nouveaux investissements. Puisque l'AED vous permet de bénéficier de la vitesse et de la précision fournie par la technologie de pesage numérique même sur des systèmes existants.
Facile, direct, et puissant : Commencez par l'électronique AD103C en un clin d'oeil. L'électronique peut être entièrement réglée par le PC. Les bus de terrain intégrés au boitier de base AED réduisent au minimum le travail d'installation.
L’AD103C est une carte amplificateur à courant continu pour les capteurs résistifs. L’AD103C est également adapté pour les applications dynamiques et statiques comme celles du pesage de contrôle, le pesage multiposte, les installations de triage, les balances postales dynamiques et les machines de remplissage. L'interface RS-232 assure le raccordement direct au PC.
Nos boitiers de base de la série AED peuvent recevoir la carte AD103C. Profitez de la fiabilité accrue des boitiers AED résultant de la protection CEM et de la protection IP65. En outre, les AED offrent des interfaces additionnelles RS-232, RS-485, Profibus, CANOpen et DeviceNet.
AEDPanel 32 version 3: Le logiciel professionnel gratuit pour régler l'électronique AED, pour acquérir et analyser vos données de mesure.
Caractéristiques principales:
- Amplificateur de courant continu
- Vaste domaine d'applications statiques ou dynamiques
- Paramétrage rapide par PC à 100%
- Homologation pour pesage légal jusqu'à 10000d en classe III OIML R76
- Résolution du signal jusqu'à 1 million de points
- Mémoire pour des arrangements d'utilisateur
- Commandes pour remplir et doser
Cartes d'amplification pour AED (AD101B, AD104C, AD105C)

- AD101B Carte d’amplification

- AD104C Carte d’amplification

- AD105C Carte d’amplification
AD101B Carte d’amplification
La carte AD101B, à courant continu est destinée aux capteurs à jauges de contrainte pour des mesures statiques et dynamiques.
Caractéristiques principales:
- Amplificateur à courant continu pour capteurs à jauges de contrainte
- Applications statiques et dynamiques
- Raccordement direct sur PC via un RS232
- Certifié en clase III: 6000 échelons
- Vitesse de transmission élevée et grande résolution
- Mémorisation des réglages
- En complément AD103C avec paramétrage pour des fonctions de dosage
AD104C Carte d’amplification
La carte d’amplification AD104C peut être utilisée pour les pesons analogiques et équipe les capteurs numériques. Équipée de quatre fonctions de déclenchement et de deux commutateurs de valeur limite avec hystérésis, l'amplificateur AD104C fournit une alternative pour adapter les solutions existantes au concept numérique de HBM (FIT® et AED).
Avec une vitesse de sortie réglable jusqu'à 200 valeurs de mesure par seconde, la manipulation, les filtres, l'analyse et les options de réglage sont également appropriées à l’équipement de machines simples de dosage et de remplissage.
L'AD104C est disponible avec les interfaces RS-232 et RS-485 4 fils. L'AD105C offre la possibilité d’un RS-485 2 fils en option.
Seulement disponible en 50 pièces. kit de démo disponible sur demande.
AD105C Carte d’amplification
La carte d’amplification AD105C peut être utilisée pour les pesons analogiques et équipe les capteurs numériques. Équipée de quatre fonctions de déclenchement et de deux commutateurs de valeur limite avec hystérésis, l'amplificateur AD104C fournit une alternative pour adapter les solutions existantes au concept numérique de HBM (FIT® et AED).
Avec une vitesse de sortie réglable jusqu'à 200 valeurs de mesure par seconde, la manipulation, les filtres, l'analyse et les options de réglage sont également appropriées à l’équipement de machines simples de dosage et de remplissage.
L'AD105C est disponible avec l’interfaces RS-485 2 fils. L'AD105C offre la possibilité d’un RS-232 et RS-485 4 fils en option
Seulement disponible en 50 pièces. kit de démo disponible sur demande.
Appareils de base AED

Les boitiers de base AED viennent avec diverses interfaces offrir le bon raccordement pour la carte d’amplification AD103C. L'électronique AD103C transforme vos pesons analogiques en capteurs de pesage numériques.
La carte d'amplification AD103C peut être utilisée dans tous les boitiers de base AED. Les divers types de boitiers diffèrent par leurs interfaces et la tension d'alimentation externe. Choisissez ici l'électronique qui convient à votre interface et application… :
Interfaces | Alim | ||||||
RS-232 | RS-485 | RS-485 | CANOpen | Device | Profibus | ||
AED 9101D | • | • | • |
|
|
| 6 ... 30 V |
AED 9201B | • | • | • |
|
|
| 18 ... 30 V |
AED 9301B |
| • |
|
|
| • | 18 ... 30 V |
AED 9401A* |
| • |
| • | • |
| 18 ... 30 V |
AED 9501A* |
| • |
| • | • |
| 10 ... 30 V |
* Une passerelle Ethernet est disponible en option pour AED 9401A et AED 9501A.
Caractéristiques principales:
- Interfaces RS-232, RS-485, CANOpen, DeviceNet, Profibus DP V1
- Deux entrées de contrôle et quatre sorties de valeurs limites
- Fonction de diagnostique
- Degré de protection IP65
- Protection CEM
- Stockage de sécurité de défauts et de paramètres spécifiques utilisateur dans le boitier.
Passerelle Ethernet
Logiciel AED Panel
Paramétrages faciles des opérations de pesage dynamiques avec le logiciel AED_Panel32.
Le logiciel intuitif panel vous permet d'installer tous les paramètres relatifs à votre mesure.
Plus de caractéristiques:
- Etalonnage de la balance
- Choix du bus d'adressage et de la vitesse de transmission
- Entrée de quatre valeurs de limite avec hystérésis
- Analyse graphique et visualisation des résultats
Utilisez les fonctions graphiques intégrées pour visualiser clairement le comportement du process de pesage. En plus, vous avez plusieurs fonctions d'analyse à votre disposition comme les FFT pour les analyses en fréquence. Cette fonction permet d'analyser le comportement en vibration de sources d'interférence mécanique.
Vos avantages en un coup d'oeil:
- Logiciel panel clair pour PC avec une interface graphique Windows®
- Visualisation des mesures et des commandes
- Ensemble complet des commandes pour des fonctions de diagnostic pendant le fonctionnement
- Toutes les fonctions peuvent être commandées par le PC
- Documentation intégrée des paramètres de réglage
Version 3.4
La nouvelle version 3.4 du logiciel AED_panel32 rend les réglages des paramètres de votre application de pesage extrêmement faciles. La version 3.4 est adaptée aux peseuses associatives et offre des fonctions améliorées pour les trieuses pondérales avec des modes de filtre supplémentaires et de nouveaux éléments de design.
50 filtres numériques assurent la protection contre les interférences
Des filtres sélectionnables éliminent les signaux indésirables résultants par exemple de vibrations ou des effets de la température. Les résultats statiques ou dynamiques peuvent ainsi être optimisés.
Les filtres numériques fournissent bien plus d'avantages…
- Débit maximum, ajustement rapide des valeurs de mesure
- Protection aux interférences, fonctionnement correct et fiable
- Economie, car aucun amortissement n'est éxigé
Acquisition numérique de données dans un process hautement dynamique avec un capteur FIT® et électronique AED
Le logiciel puissant AED_Panel32 est utilisé pour traiter les données complexes de vos installations de pesage:
Analyse de fréquence pour analyser rapidement les signaux de mesure
La visualisation du signal de mesure est très claire dans la bande de tolérance des limites fixées et avec fonction Trigger
Nouveau certificat
Avantages dans la construction de balances pour les transactions commerciale
L'électronique numérique AED pour capteurs et les systèmes AED/FIT sont disponibles avec le Parts Certificat répondant aux directives du WELMEC Guide 8.8. Les produits AED peuvent donc être employés dans les systèmes de pesage non-automatiques (NAWI) mais aussi dans les systèmes de pesage automatiques (AWI).
Notes d'application
- Digital load cells in checkweigher applications
- Construction and application conditions for FIT®/0... FIT®/5
- Notes on the static adjustment of a scale with FIT® and AED
- Measurement query via the serial link RS-232/RS-485 of AED/FIT®
- Dosing and filling with FIT®/AED
- AEDPanel for time and frequency analysis of the dynamic behaviour of scales
- AED/FIT® in legal for trade applications
- AED/FIT® trigger results query
- Commissioning CANOpen
- Commissioning DeviceNet
Documentation technique
Veuillez entrer votre adresse email
| AED | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Data Sheets | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| Data Sheet - AD101B | |||||||||
| Data Sheet - AD103C | |||||||||
| Data Sheet - AD105C | |||||||||
| Data Sheet - AED9101C | |||||||||
| Data Sheet - AED9101C-Z2/22 | |||||||||
| Data Sheet - AED9101D | |||||||||
| Data Sheet - AED9201B | |||||||||
| Data Sheet - AED9301B | |||||||||
| Data Sheet - AED9401A | |||||||||
| Data Sheet - AED9501A | |||||||||
| Data Sheet - CAN-Ethernet-Gateway | |||||||||
| Data Sheet - CC-LINK Gateway | |||||||||
Safety Instructions | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| Safety Instructions AED9101C-Z2/22 | |||||||||
Operating Manuals | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| Operating Manual AD101B Communication Commands | |||||||||
| Operating Manual AD101B Hardware and Functions | |||||||||
| Operating Manual AD103C | |||||||||
| Operating Manual AED9101C + AD103C | |||||||||
| Operating Manual AED9201B + AD103C | |||||||||
| Operating Manual AED9301B + AD103C | |||||||||
| Operating Manual AED9401A + AD103C | |||||||||
| Operating Manual AED9501A + AD103C | |||||||||
| Operating Manual CC-LINK Gateway | |||||||||
| Operating Manual FIT®-AED-KIT | |||||||||
Quick Start Guides | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| Quick Start Guide AED | |||||||||
Comparison | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| Comparison AD103C vs. AD101B | |||||||||
Application Notes | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| Application Note 01 | |||||||||
| Application Note 03 | |||||||||
| Application Note 04 | |||||||||
| Application Note 05 | |||||||||
| Application Note 06 | |||||||||
| Application Note 07 | |||||||||
| Application Note 10 | |||||||||
| Application Note 11 | |||||||||
| Application Note 12 | |||||||||
| Application Note 13 | |||||||||
Certificates | EN | DE | ES | FR | IT | PT | CN | JP | KR |
| CE-Certificate 060 | |||||||||
| CE-Certificate 191 | |||||||||
| CE-Certificate 192 | |||||||||
| CE-Certificate 243 | |||||||||
| CE-Certificate 262 | |||||||||
| Test certificate | |||||||||
| Test certificate - Firmware | |||||||||
Téléchargement Software et Firmware
Vous pouvez télécharger ici les mises à jour des logiciels et des progiciels des produits HBM.
Demande d'offre
Merci de l’intérêt que vous portez à HBM. En un seul click, ce formulaire vous permet de demander une cotation.









