Misurazioni effettuate durante il restauro della torre di un castello medioevale
Lo stato strutturale del Runneburg in Turingia, uno degli edifici romantici e secolari più significativi che restano nella Germania centrale, necessita di un intervento di restauro immediato e completo.
Lo stato strutturale del Runneburg in Turingia, uno degli edifici romantici e secolari più significativi che restano nella Germania centrale, necessita di un intervento di restauro immediato e completo. La torre del castello è a forte rischio di crollo dovuto al deterioramento da sedimentazione della muratura. Gli obiettivi del restauro sono un miglior ancoraggio alle fondamenta e la sostituzione della muratura danneggiata.
Per ottenere ciò, è stato collocato un fascione anulare attorno alla torre a metà della sua altezza. Il collare è sostenuto da bretelle di acciaio sorrette da pali iniettati. Sono state effettuate misurazioni per indagare il trasferimento del carico al terreno attraverso i pali iniettati ed anche per rilevare la caratteristiche di taglio fra il giunto tassellato del fascione anulare e la muratura della torre. I segnali forniti dagli estensimetri e dai trasduttori di forza e spostamento vengono acquisiti e valutati in linea. I risultati sono immediatamente visualizzati sullo schermo.
Autore: Wolfgang Bernuth, Herbert Pfirschke, Wolf-Dieter Vogler


