계약 기간 및 조건 계약 기간 및 조건 | HBM

거래 및 공급 조건

모든 견적, 오더, 그리고 공급은 HBK(Hottinger Brüel & Kjaer GmbH)의 판매 및 공급 표준 약관과 조항에 의거합니다. 이 조항들은 아래의 링크를 통해 확인하실 수 있습니다.

HBK 의  계약 지불 조건은 구매자의 지불 조건 혹은 어떤 통합된 문서에서 제시되는 조건보다 우선시 되어야 합니다. 만약 구매자의 추가적인, 혹은  HBK과 상이한 지불 조건이 발생할 경우,  HBK 혹은 로컬 기관에 의해 서면상으로 동의되지 않는 한 이행될 수 없습니다 .

Terms and Conditions for Sale and Supply

Valid for sales of the entities in the following countries:Download Terms and Conditions for Sale and Supply for:

Austria

Hottinger Brüel & Kjaer Austria GmbH (AUT)

Allgemeine Verkaufsbedingungen der Hottinger Brüel & Kjaer Austria GmbH
General Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer Austria GmbH

  

Benelux

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (Benelux)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Brazil

Spectris do Brasil Instrumentos Eletrônicos Ltda., HBK Division (BRA)

Termos e Condições de Venda e Fornecimento - Brasil
Standard Terms and Conditions of Sale and Supply - Brazil

Denmark

Hottinger Brüel & Kjær A/S (DNK)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjær A/S

Finland

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH, Suomen sivuliike (FIN)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

France

Hottinger Bruel & Kjaer France SAS (FRA)

Conditions Générales de Vente Hottinger Bruel & Kjaer France SAS

Germany

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)

Allgemeine Verkaufsbedingungen der Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Terms and Conditions VI-grade products and services 

Terms and Conditions Discom products and services 

Allgemeine Verkaufsbedingungen Für Produkte und Leistungen Discom

Allgemeine Verkaufsbedingungen Für Produkte und Leistungen VI-grade

Sweden

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (SWE)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Italy

Hottinger Bruel & Kjaer Italy S.r.l. (ITA)

Condizioni Generali

Japan

Spectris Co., Ltd., HBK Division (JPN)

Terms and Conditions of Sale and Supply (Japanese)

Korea

Spectris Korea Co. Ltd., HBK Division (KOR)

Terms and Conditions of Sale and Supply

Norway

Hottinger Bruel & Kjær Norway AS (NOR)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Portugal

HBK FiberSensing, S.A. (PRT)

Termos e Condições Gerais de Venda da HBK FiberSensing, S.A.
Standard Terms and Conditions of Sale of HBK FiberSensing, S.A.

Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L.U. (ESP)

Términos y condiciones de Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L. (Spain)
Terms and Conditions for Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L. (Spain)

Singapore

Spectris Pte. Ltd., HBK Division (SGP)

Standard Terms and Conditions of Sale and Supply

Spain

Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L.U. (ESP)

Términos y condiciones de Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L. (Spain)
Terms and Conditions for Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L. (Spain)

United Kingdom

Hottinger Bruel & Kjaer UK Ltd. (GBR)

Terms and Conditions of Sale and Supply of Hottinger Bruel & Kjaer UK Ltd.

USA

Hottinger Bruel & Kjaer Inc. (USA)

Standard Terms and Conditions of Sale of and Supply of Sale of Hottinger Bruel & Kjaer Inc.

Standard Terms and Conditions of Sale for PRENSCIA Products; Hottinger Bruel & Kjaer Inc.

Terms and Conditions Dytran Instruments products 

Terms and Conditions VI-grade products 

Terms and Conditions Concurrent Real-Time products

China

Hottinger Bruel & Kjaer Co Ltd. (CN)

Terms and Conditions for Hottinger Bruel & Kjaer Co. Ltd (China)

Previous versions of HBM/HBK Terms and Conditions

Please click here for previous versions of HBM/HBK Terms and Conditions

Standard Hardware Warranty Policy

Product Warranty of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Export Guidelines: Supply chain security

Security and transparency are the key to global trade. HBM/HBK, as a manufacturer of test and measurement technology products operating worldwide, explicitly commits itself to these objectives.

International guidelines such as AEO in Europe (Authorised Economic Operator) or the corresponding US American C-TPAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism) provide clear specifications for processes and safety precautions in companies.

HBM/HBK has been certified as an AEO (No. DE AEOF 100243) since June 2008. This means that HBM/HBK ...

  • has complied with valid customs regulations already in the past and will comply with them in all future business processes too.
  • consistently proves its solvency.
  • complies with high security standards in all its processes.

You, as our customers, will benefit from ...

  • a reliable, secure transport chain.
  • faster customs clearance.
  • higher planning reliability.
  • cost savings through quickest possible delivery.