HBM will hoch hinaus mit Sensoren auf hydraulischen Plattformen von Translink International

Als Translink International ein zuverlässiges und robustes System zur Ermittlung des Gewichts auf verschiedenen hydraulischen Plattformen benötigte, bat man HBM - einen Marktführer auf dem Gebiet der Prüf- und Messtechnik - um Bereitstellung einer umfassenden und effektiven Lösung.

Translink International mit Sitz in Kidderminster, Worcestershire, UK, stellt hydraulische Plattformen und Reinigungssysteme für Isolatoren her. Translink International liefert eine breite Palette spezialisierter Produkte und Dienstleistungen nach Europa, in den Nahen Osten, nach Lateinamerika und innerhalb Großbritanniens und genießt wachsendes Ansehen für seine Qualitätsprodukte.

Über ein zwischengeschaltetes Unternehmen namens SKF Fire und im Rahmen seiner langjährigen Beziehung zu einem Feuerwehr- und Rettungsdienst in Hongkong wandte sich Translink International kürzlich an HBM und bat um Unterstützung bei der Aktualisierung vorhandener hydraulischer Plattformen seiner Kunden.

Herausforderung

Für eine hydraulische Plattform ohne Lastermittlung wurde ein System benötigt, mit dem festgestellt werden kann, wie viele Personen sich zu einem bestimmten Zeitpunkt auf den jeweiligen Plattformen befanden.

Lösung

Mit Hilfe von Wägezellen kann Energie von einer Form in eine andere umgewandelt werden. Sie werden an einen Klemmenkasten VKK1-4-angeschlossen, um alle vier Wägezellen mit einer Speisespannung zu versorgen und die Signalspannungen zu einem Gesamtgewichtssignal zusammenzufassen.

Ergebnisse

Die Sensoren wurden erfolgreich angebracht und die hydraulische Plattform hat nun eine Nennlast von 300 kg. Ein Alarm wird ausgelöst, wenn die Nennlast auf der Plattform 110% der zulässigen Last überschreitet.

Die Herausforderung

Eine hydraulische Plattform ist im Grunde ein großer Kran mit einer Käfigplattform oben. Sie wird eingesetzt, um Feuer von oben mit Wasser zu löschen oder Personen aus großen Höhen zu retten, daher sind Sicherheit und Zuverlässigkeit von entscheidender Bedeutung.

Da es bisher weder eine Lasterkennung noch eine Möglichkeit gab zu ermitteln, wie viele Personen sich zu einem bestimmten Zeitpunkt auf den jeweiligen Plattformen befanden, wurde HBM um Unterstützung bei der Suche nach geeigneten Sensoren zur Behebung dieses Problems gebeten.

Prüf- und Messgeräte

Wägezellen sind eine Art Wandler, die im Wesentlichen dazu eingesetzt werden, Energie von einer Form in eine andere umzuwandeln. In diesem Fall wird das Gewicht auf der Plattform in ein elektrisches Signal umgewandelt.

HBM wurde Translink International von einem lokalen Hersteller von Mess- und Steuerungssystemen empfohlen und bestückte jede Fahrzeugplattform mit vier Wägezellen HLCB1 mit der Schutzart IP68, um Schutz vor Wasser und rauen Wetterbedingungen sicherzustellen. Diese wurden dann an einen Klemmenkasten VKK1-4 angeschlossen, um alle vier Wägezellen mit einer Speisespannung zu versorgen und die Signalspannungen zu einem Gesamtgewichtssignal zusammenzufassen. HBM lieferte auch seinen analogen Messverstärker RM4220, um eine einfache Verkabelung und eine Genauigkeit von 0,1% zu ermöglichen.

Hat Ihr Unternehmen ähnliche Anforderungen oder möchten Sie mehr über die Lösungen von HBK erfahren? Sprechen Sie uns an!

HBM hat Translink International nicht nur ein System zur Verfügung gestellt, das die Anforderungen des Unternehmens erfüllt, sondern den Ingenieuren auch wertvolle Ratschläge und fortlaufende Unterstützung gegeben, wo immer dies erforderlich war:

„Wir waren von dem Service von HBM begeistert und haben uns während des gesamten Prozesses unterstützt gefühlt. Sie stellten uns nicht nur die Fachkompetenz und das technische Wissen zur Verfügung, das wir für dieses Projekt benötigten, sondern waren auch äußerst engagiert und entgegenkommend. Da eine Vielzahl von Projekten gleichzeitig lief, war es erfrischend, mit einem Unternehmen zusammenzuarbeiten, das uns gerne vorranging behandelte und unsere voll ausgefüllten Zeitrahmen und oft anspruchsvollen Zeitpläne in seine Arbeit integrierte“, kommentierte Richard Saunders, Anwendungsingenieur.

image of hlcb1 load cell on the side — Wägezelle HLCB1

Image of two hlcb1 load cells on the coners — Wägezelle HLCB1 auf jeder Seite der Plattform

Image of VKK1 junction box from HBM — Klemmenkasten VKK1-4

Das Ergebnis

Die Sensoren wurden erfolgreich an der Anlage angebracht, um die Plattform zu aktivieren.

Die hydraulische Plattform hat nun eine Nennlast von 300 kg. Ein Alarm wird auslöst, wenn die Nennlast auf der Plattform 110% der zulässigen Last überschreitet. Sind 120% der Nennlast erreicht, bleibt die Plattform als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme ganz stehen. Von hier aus muss der Bediener die Stoppposition physisch außer Kraft setzen, um fortzufahren. Dies ist eine wesentliche Anforderung der europäischen Norm BS EN 1777: 2010, die für an Fahrzeugen montierte hydraulische Plattformen gilt.

Die erste Charge fertiggestellter Anlagen wurde nun an den Kunden gesendet, mit dem Ziel der Inbetriebnahme zu Weihnachten.

Über HBM

HBM wurde 1950 in Deutschland gegründet und ist heute Technologie- und Marktführer im Bereich Prüf- und Messtechnik. HBM bietet Produkte für die gesamte Messkette, von virtuellen bis zu physikalischen Tests und Prüfungen. Das Unternehmen verfügt über Produktionsstätten in Deutschland, den USA und China und ist in über 80 Ländern weltweit vertreten.