Termos e Condições de Venda e Fornecimento

Todas as cotações, pedidos e entregas estão sujeitas aos Termos e Condições Padronizados de Venda e Fornecimento (Termos & Condições) da Hottinger Brüel & Kjaer GmbH ou, conforme pode ser o caso, de sua entidade afiliada em causa (HBK).

Os Termos & Condições vigentes podem ser baixados usando os links abaixo. As relações jurídicas entre a HBK e seus clientes devem ser regidas exclusivamente pelos Termos & Condições da HBK. Nenhum termo ou condição solicitado pelo cliente e que seja adicional ou diferente dos Termos & Condições da HBK serão aplicados a menos que explicitamente acordado por escrito pela HBK.

Terms and Conditions for Sale and Supply

Valid for sales of the entities in the following countries:Download Terms and Conditions for Sale and Supply for:

Austria

Hottinger Brüel & Kjaer Austria GmbH (AUT)

Allgemeine Verkaufsbedingungen der Hottinger Brüel & Kjaer Austria GmbH
General Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer Austria GmbH

  

Benelux

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (Benelux)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Brazil

Spectris do Brasil Instrumentos Eletrônicos Ltda., HBK Division (BRA)

Termos e Condições de Venda e Fornecimento - Brasil
Standard Terms and Conditions of Sale and Supply - Brazil

China

Hottinger Bruel & Kjaer Co.,Ltd. (CHN)

Terms and Conditions of Sale and Supply (English)
Terms and Conditions of Sale and Supply (Chinese)

Denmark

Hottinger Brüel & Kjær A/S (DNK)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjær A/S

Finland

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH, Suomen sivuliike (FIN)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

France

HBM France SAS (FRA)

Conditions Générales de Vente HBM France SAS

Germany

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)

Allgemeine Verkaufsbedingungen der Hottinger Brüel & Kjaer GmbH
Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH
Conditions Générales de Vente de Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Italy

Hottinger Bruel & Kjaer Italy S.r.l. (ITA)

Condizioni Generali

Japan

Spectris Co., Ltd., HBK Division (JPN)

Terms and Conditions of Sale and Supply (Japanese)

Korea

Spectris Korea Co. Ltd., HBK Division (KOR)

Terms and Conditions of Sale and Supply

Norway

HBM Norge AS (NOR)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

Portugal

HBM FiberSensing, S.A. (PRT)

Termos e Condições Gerais de Venda da HBM FiberSensing, S.A.
Standard Terms and Conditions of Sale of HBM FiberSensing, S.A.

Singapore

Spectris Pte. Ltd., HBK Division (SGP)

Standard Terms and Conditions of Sale and Supply

Spain

Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L.U. (ESP)

Términos y condiciones de Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L. (Spain)
Terms and Conditions for Hottinger Brüel & Kjaer Ibérica, S.L. (Spain)

Sweden

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH, Tyskland Filial, Sverige (SWE)

Standard Terms and Conditions of Sale of Hottinger Brüel & Kjaer GmbH

United Kingdom

Hottinger Bruel & Kjaer UK Ltd. (GBR)

Terms and Conditions of Sale and Supply of Hottinger Bruel & Kjaer UK Ltd.

USA

Hottinger Baldwin Measurements, Inc. (USA)

Standard Terms and Conditions of Sale of HBM, Inc.

Previous versions of HBM/HBK Terms and Conditions

Please click here for previous versions of HBM/HBK Terms and Conditions

Diretrizes de exportação: Segurança da cadeia de abastecimento

Segurança e transparência são as chaves para o comércio internacional. A HBM/HBK, como fabricante de produtos de tecnologia de teste e medição que opera no mundo inteiro, compromete-se explicitamente com estes objetivos.

Diretrizes internacionais como, por exemplo, a AEO na Europa ("Authorised Economic Operator") ou a sua correspondente americana C-TPAT ("Customs-Trade Partnership Against Terrorism") trazem especificações claras para processos e cuidados com a segurança nas empresas.

A HBM/HBK está certificada como uma "AEO" (No. DE AEOF 100243) desde junho de 2008. Isso significa que a HBM/HBK ...

  • cumpriu, já no passado, com as regulamentações aduaneiras válidas e cumprirá com elas também em todos os processos de negócios futuros.
  • provou de forma consistente sua solvência.
  • atende as normas segurança em todos os seus processos.

Você, como nosso cliente, se beneficia de ...

  • uma cadeia de transporte segura e confiável.
  • despachos aduaneiros mais rápidos.
  • um planejamento mais confiável.
  • redução de custos através de entrega rápida.

Fale Conosco Entre em contato com a HBM do Brasil para mais informações sobre produtos, sistemas, dúvidas técnicas e cotações.