ClipX: la condizione del segnale precisa e integrabile ClipX: la condizione del segnale precisa e integrabile | HBM

ClipX – Il condizionatore di segnale industriale preciso e di facile integrazione

Grazie alla classe di precisione 0.01 e a un certificato di taratura integrato, il condizionatore di segnale immune alle interferenze ClipX ha stabilito nuovi standard nell’ambito del controllo di processo industriale. ClipX si adatta a tutti i compiti di misura, indipendentemente dal fatto che venga utilizzato con applicazioni a canale singolo o multiplo, in macchinari di produzione, su banchi prova o nel monitoraggio della produzione. Grazie al principio Plug and Play, è possibile collegare contemporaneamente fino a sei dispositivi in una configurazione modulare e calcolare preventivamente i dati misurati. A differenza dei condizionatori di segnale di misura convenzionali, ClipX non necessita di un modulo principale a sé stante per l’elaborazione diretta dei dati.

ClipX fornisce tutte le più moderne interfacce di automazione esistenti per integrare alla perfezione il dispositivo in sistemi di controllo completi. Una delle sue caratteristiche principali è l’interfaccia web intuitiva che consente, tra le altre cose, funzionamento, parametrizzazione e diagnostica da remoto.

  • Classe di precisione: 0.01
  • Input di misura: Estensimetri full-bridge e half-bridge, trasduttore piezoresistivo, potenziometro, Pt100, corrente e tensione
  • Interfacce: PROFINET, EtherCAT®,PROFIBUS, Ethernet/IP™, Modbus-TCP, analogica, I/O digitale (V/mA,) e Ethernet (TCP/IP)
  • IIoT (Industrial Internet of Things – Internet delle cose industriale): Diagnosi in remoto, integrazione web e monitoraggio delle condizioni, server OPC-UA integrato 
 

Download gratuito del White Paper

Come evitare 3 errori nel­­­­ condizionamento del segnale per ottenere risultati precisi nei test

  • Quali fattori possono influire negativamente sulla precisione dei condizionatori di segnale industriali?
  • Che impatto ha la precisione sui risultati di misura?
  • Come impostare una catena di misura precisa?

Download now

Preciso e immune alle interferenze

  • Condizionamento di segnale rapido e digitale per sensori di forza, celle di carico, sensori di coppia, trasduttori di pressione e segnali di temperatura e standardizzati (corrente/tensione)
  • Precisione di misura garantita, anche in ambienti industriali difficili soggetti a interferenze elettriche
  • Tracciabilità totale grazie alle registrazioni dei dati di taratura conformi alla norma  EN10204 archiviate direttamente nel dispositivo
  • In combinazione con la  barriera SD01A Zener, i sensori possono anche essere utilizzati come dispositivi intrinsecamente sicuri in atmosfera potenzialmente esplosiva, con tipo di circuito di misura (Ex II (1) GD, [EEx ia]IIC).

Risultati affidabili e acquisizione senza errori di grandezze meccaniche ed elettriche in ambienti industriali

Processi industriali più rapidi

  • Frequenza di campionamento elevata e alta ampiezza di banda per un uso più facile in ambienti di automazione
  • Impostazioni e diagnostica rapide grazie al display posizionato sul dispositivo e a un’interfaccia web intuitiva
  • Supporto TEDS* (Transducer Electronic Data Sheet – foglio elettronico trasduttori) completo
  • Il bus ClipX consente la trasmissione e il calcolo dei valori misurati tra un numero massimo di 6 dispositivi
  • Interfacce: PROFINET, EtherCAT®, PROFIBUS, Ethernet/IP™, Modbus-TCP, analogica, I/O digitale (V/mA,), Ethernet (TCP/IP)
  • Server OPC-UA integrato 

Impostazione facile con interfaccia web integrata, diagnostica rapida ed economica e canale automatizzato di parametrizzazione della catena di misura (TEDS) oppure con Assistenza integrata che guida l'utente passo per passo.

 

Efficiente e conveniente

  • Impostazione del sistema singolo e design compatto
  • Assemblaggio facile e sicuro senza strumenti aggiuntivi
  • Trasmissione dei valori misurati in intervalli di millisecondi utilizzando il bus ClipX 
  • Canali di calcolo matematici e tecnologici (Smart Functions) che consentono analisi/condizionamento del segnale e una facile parametrizzazione
  • Segnali input/output configurabili singolarmente e interfacce di bus di campo
  • Tutte le impostazioni del dispositivo possono essere configurate singolarmente tramite Ethernet e interfacce bus di campo e la directory dell'oggetto interno
  • Disponibile all'integrazione con molti altri programmi software: LabVIEW, Visual Studio.NET sotto Windows e Linux

Straordinario rapporto costo-rendimento e un investimento sicuro per il futuro grazie agli standard di automazione aperti

Catene di misura digitali e analogiche da un unico fornitore

HBM sviluppa e produce sensori e moduli di misurazione perfettamente abbinati fra loro che, utilizzati nella giusta combinazione, forniscono risultati di misura precisi e affidabili senza discontinuità di sistema. La certificazione in conformità con ISO9001, ISO14001 e il laboratorio di taratura HBM accreditato (DAkkS) garantisce la tracciabilità della qualità delle catene di misura in conformità con ISO 17025.

Scarica qui il certificato di taratura per il tuo modulo di taratura ClipX. Naturalmente tutte le catene di misura possono essere facilmente integrate nei sistemi di controllo globali, grazie alle interfacce di automazione analogiche e digitali di ultima generazione.

Interfaccia web intuitiva

ClipX è dotato di un’interfaccia innovativa e intuitiva che consente di utilizzarlo immediatamente, senza necessità di installare software aggiuntivi o di seguire corsi di formazione.

  • Può essere utilizzato su tutti i dispositivi basati su browser (e anche sui dispositivi mobili)
  • Controllo touchscreen con amministrazione utente di tre livelli
  • Assistenza in remoto tramite rete aziendale o Internet 
  • L’interfaccia web può essere utilizzata sui dispositivi mobili grazie a un router WiFi
  • Possibilità di personalizzare le pagine da visualizzare
  • Interfaccia utente multilingue con help integrato 

Clicca qui per una live demo

Impostazione di sistema singolo

ClipX consente di impostare sia catene di misura singole che sistemi in pochi millisecondi (collegati, come opzione aggiuntiva, tramite PC simultaneo o bus di campo).

  • I valori misurati compreso lo stato (diagnostica) vengono trasmessi tramite il bus ClipX
  • Non è necessario un modulo principale, con conseguente riduzione dei costi
  • Elaborazione diretta di tutti i segnali come sommatorie, valori picco o controlli
  • La capacità multi-client permette di utilizzare tutte le interfacce in parallelo e in tempo reale
  • Input e output digitali per attività di controllo e monitoraggio rapide (es. allarmi)

Video tutorial: come impostare ClipX

Guarda questo video tutorial che spiega passo a passo quanto è semplice impostare ClipX!

  • Non sono necessari strumenti per impostare il dispositivo
  • Principio plug and play
  • Accesso immediato all’intuitiva interfaccia web

 

 

Download gratuito del White Paper

Tecnologia di misura 4.0 - ottimizza i tuoi processi produttivi

  • Come posso ottimizzare i miei processi produttivi con i moderni condizionatori di segnale per ottenere una resa maggiore?

Download now

Industrial Internet of Things (IIoT)

ClipX è già conforme ai requisiti del futuro IIoT.

  • Facile impostazione dell’amplificatore tramite TEDS o Smart Adjustment Assistant
  • Dispositivi resi intelligenti da Smart Functions (diagnosi e analisi)
  • Funzionamento non interattivo e parallelo di PLC, PC di sistema e interfacce di assistenza
  • Elevata compatibilità futura e sicurezza degli investimenti, grazie a interfacce di automazione flessibili e data logging nel Cloud (protocollo OPC-UA su richiesta)

Scegli il tuo modulo ClipX

Modulo BM40

Con output analogico, I/O digitale (V/mA), Ethernet (TCP/IP) e interfaccia OPC-UA

HBMshop

Modulo BM40PB

Con output analogico, I/O digitale (V/mA,), Ethernet (TCP/IP), OPC-UA e interfaccia Profibus (DPV1)

HBMshop

Modulo BM40IE

Con output analogico, I/O digitale (V/mA,), Ethernet (TCP/IP), OPC-UA, PROFINET, EtherCAT®, Ethernet/IP™ e Modbus-TCP

HBMshop


Download gratuito del White Paper

Requisiti dei moderni sistemi di automazione

  • Introduzione alla tecnologia di automazione 
  • Concetti di automazione innovativi

Effettua subito il download 

Accessori ClipX:

Il condizionatore del segnale di misura ClipX è dotato dei seguenti accessori gratuiti:

  • Macro ePLAN disponibili per il download gratuito
  • Modello 3D (file STEP)

Scarica l’app gratuita HBM Web Launcher app (solo per Android) per trovare e collegare facilmente il dispositivo ClipX alle reti Wi-Fi!


Download the CAD step files for this product!
ClipX CAD step files

Bibliografia sul prodotto ClipX

Titolo / DescrizioneLingua
Prospetti tecnici
ClipX - Caractéristiques techniques French
ClipX - Data Sheet English
ClipX - Datenblatt German
ClipX - Folha de dados Portuguese
ClipX - Hoja de características Spanish
ClipX - Prospetto dati Italian
ClipX - спецификация Russian
ClipX - 데이터 시트 Korean
ClipX - データシート Japanese
ClipX - 数据表 Chinese
Brochures
ClipX - Brochure English
ClipX - Brochure French
ClipX - Broschüre German
ClipX - Folheto Portuguese
ClipX - Folleto Spanish
ClipX - Opuscolo Italian
ClipX - 브로셔 Korean
ClipX - パンフレット Japanese
ClipX - 小册 Chinese
Manuali operativi
ClipX - Operating Manual English, German
ClipX - руководство Russian
Guida rapida - Manuale
ClipX - Guida rapida English, German, French, Italian, Chinese
ClipX - Quick Start Guide & Safety Instructions English, German
Certificati
ClipX - Ethernet/IP - ODVA Certificate English
ClipX - ProfiNet-Certificate English
Declaration of Conformity
1-KAB, K-KAB (cable)- Dichiarazione ue di Conformitá Multi lingua
ClipX BM40/BM40PB/BM40IE - Dichiarazione UE di conformitá Multi lingua
Device Descriptions
ClipX EDS files (Ethernet/IP)

ClipX device description for Ethernet/IP.

Date: 09/2018  |  Size: 4 KB

Multi lingua
ClipX EDS-file-creator for Ethernet/IP

The tool reads the current configuration and the user-defined channel names from the ClipX and writes them to the .eds file.

Even if the configuration is individual, ClipX inserts all the channels that can be added as parameters in the file,

so that when the configuration is changed in ClipX, they can be taken over in the PLC software without creating a new .eds file.

 

Date: 08/2020  |  Version: 1.0  |  Size: 512 KB

Multi lingua
ClipX GSD files (Profibus)

ClipX device description files for Profibus (DPV1)

Date: 03/2018  |  Size: 2 KB

Multi lingua
ClipX GSDML files (ProfiNet)

ClipX device description files for ProfiNet RT and IRT.

Date: 06/2018  |  Size: 28 KB
Related Documents: Release Notes

Multi lingua
ClipX XML files (EtherCat)

ClipX device description file for EtherCat.

Date: 03/2018  |  Size: 3 KB

Multi lingua
Firmware
ClipX Firmware and WebServer

Archive including all current files for firmware and ClipX WebServer.

To update firmware and WebServer the existing WebServer in the ClipX can be used (no additional software or hardware needed).

Date: 08/2023  |  Version: 3.4.1  |  Size: 5 MB
Related Documents: Release Notes

Multi lingua
Software
ClipX API-LINUX Library and Software-Example

This is a description of the open ClipXApi.dll with code-examples in C#, C and C++ for implementing ClipX in customized LINUX software applications.

The ClipX LINUX-API is based on a communication to the object directory of ClipX and uses its internal fifo storage.

ClipX uses a fixed sample rate of 19.2 kHz. The transfer rate of the values from ClipX to catman can be set from 0.1Hz to 1kHz.

Legal notice: This example does not imply any warranty or guarantee.

Date: 09/2019  |  Version: 1.0  |  Size: 475 KB

Multi lingua
ClipX API-WINDOWS Library and Software-Example

This is a description of the open ClipXApi.dll with code-examples in C#, C and C++ for implementing ClipX in customized WINDOWS software applications.

The ClipX WINDOWS-API is based on a communication to the object directory of ClipX and uses its internal fifo storage.

ClipX uses a fixed sample rate of 19.2 kHz. The transfer rate of the values from ClipX to catman can be set from 0.1Hz to 1kHz.

Legal notice: This example does not imply any warranty or guarantee.

 

Date: 09/2019  |  Version: 1.1  |  Size: 5 MB

Multi lingua
ClipX CAE data for ePLAN Electric P8

Macro-project containing CAE data for ePLAN Electric P8.

Date: 01/2018  |  Size: 22 MB

Multi lingua
ClipX DELPHI-Software-Example

This example considers a simple example for data-viewing and setup for ClipX.

It is available as It is available as EXE-file and source-code for DELPHI XE7.

Legal notice: The example given is intended to illustrate the integration of ClipX via Ethernet(TCP/IP) into a DELPHI-application.

This example does not imply any warranty or guarantee.

 

Date: 12/2018  |  Version: 1.0  |  Size: 4 MB

Multi lingua
ClipX LabView-Software-Example

This example considers a simple example for data-viewing and data-storage for ClipX.

It is available as executable-file and source-code for LabView 2018.

Legal notice: The example given is intended to illustrate the integration of ClipX via Ethernet(TCP/IP) into a LabView-application.

This example does not imply any warranty or guarantee.

Date: 12/2018  |  Version: 1.2  |  Size: 176 MB

Multi lingua
ClipX OPC-UA Client-Server Software-Example

This example considers a simple example for OPC-UA communication with data-viewing and data-storage for ClipX.

ClipX acts as OPC-UA server and the PC application as OPC-UA client. Minimum hardware required for ClipX is version 2.0

Legal notice: The example given is intended to illustrate the integration of ClipX via Ethernet(TCP/IP) into OPC-UA-application.

This example does not imply any warranty or guarantee.

 

Date: 09/2019  |  Version: 4.1  |  Size: 6 MB

Multi lingua
ClipX Parameter Set Reader

This service-tool visualizes, transfers and stores parameter settings from a ClipX compressed parameter-set file in a txt-file. Legal notice: The tool do not imply any warranty or guarantee

 

Date: 12/2019  |  Version: 1.2  |  Size: 236 KB

Multi lingua
ClipX Universal PLC-Example

This example considers a simple demo-project, how to integrate ClipX in several plc-networks which are based on Ethernet, e.g. Modbus-TCP.

Therefore, the possibility of transmitting non-real-time data via field bus is used. These data do not interfere the fieldbus data.

Legal notice: The example given is intended to illustrate the integration of ClipX via Ethernet(TCP/IP) into a LabView-application.

This example does not imply any warranty or guarantee.

 

Date: 05/2019  |  Version: 1.0  |  Size: 19 MB

Multi lingua
HBM Device discovery

Java tool for finding HBM devices in Ethernet-networks even with non-configured network-settings. Unzip and copy the file to the PC and run it. All HBM devices will be shown in the network. Right mouse-click opens a menu to read and setup the device network-settings. Note: Java has to be installed on the PC.

Date: 03/2018  |  Size: 270 KB

Multi lingua
Tech Notes
ClipX TechNotes

This is a collection of technical application reports for typical requirements around ClipX.

They show a step-by-step solution up to the running project in ClipX.

Available languages: English

  • ClipX running direct and indirect force measurements
  • ClipX configuration with sensor adjustement-assistant
  • ClipX running IEPE- and piezoelectrical sensors
  • ClipX using Wireless-Technology (Wlan)
  • ClipX using TEDS-Editor to read/write TEDS-data
  • ClipX 1/4-SG-bridge measurement
  • ClipX Reference-measurements
  • ClipX with calculated channels and ClipX-bus:
    • Result-(summing) signal with x,y-components
    • 6x6 Matrix compensation
    • PID-controller
    • Automatic-mean calculation (CW)
    • Stand-still detection
    • Event-counter
    • Mechanical-work calculation
    • Tolerance-windows
    • Methods of Peak-measurements
  • ClipX integration in an automation-network
    • ProfiNet (Isonchronus-Real-Time (IRT) with TIA-portal (Siemens)
    • Profibus with Simatic-Manager (Siemens)
    • EtherCat with TwinCAT (Beckhoff)
    • Ethernet/IP with SoMachine (Schneider)
    • Modbus-TCP with SoMachine (Schneider)
    • OPC-UA Client-Server application
    • Several 3.party software integration

Legal notice: The examples given are intended to illustrate the solution and integration into ClipX.

The examples do not imply any warranty or guarantee.

English
HBMshop Consulta prezzi, tempi di consegna e richiedi subito un preventivo.