Industrial Electronics Industrial Electronics | HBM

Product Literature

Important note: This page is not maintained, please use www.hbm.com/downloads instead!

Industrial Electronics

Titel / BeschreibungSprache
Data Sheets
AD112D - Data Sheet English
AD112D - Datenblatt German
Clip - Caractéristiques techniques French
Clip - Data Sheet English
Clip - Datenblatt German
ClipX - Caractéristiques techniques French
ClipX - Data Sheet English
ClipX - Datenblatt German
ClipX - Folha de dados Portuguese
ClipX - Hoja de características Spanish
ClipX - Prospetto dati Italian
ClipX - спецификация Russian
ClipX - 데이터 시트 Korean
ClipX - データシート Japanese
ClipX - 数据表 Chinese
CMD2000 - データシート Japanese
CMD600 - Prospetto dati Italian
CMD600 - データシート Japanese
digiCLIP DF30DN - Prospetto dati Italian
Elettronica-Clip - Prospetto dati Italian
MC2A, MC3 - Caractéristiques techniques French
MC2A, MC3 - Data Sheet English
MC2A, MC3 - Datenblatt German
MC2A, MC3 - Prospetto dati Italian
MGA II - Data Sheet English
MGA ll - Caractéristiques techniques French
MGA ll - Datenblatt German
MGA ll - Dati tecnici Italian
MP85A / MP85ADP FASTpress - Caractéristiques techniques French
MP85A / MP85ADP FASTpress - Data Sheet English
MP85A / MP85ADP FASTpress - Datenblatt German
MP85A-S / MP85ADP-S EASYswitch - Caractéristiques techniques French
MP85A-S / MP85ADP-S EASYswitch - Data Sheet English
MP85A-S / MP85ADP-S EASYswitch - Datenblatt German
MVD - Caractéristiques techniques French
MVD2555 - Caractéristiques techniques French
MVD2555 - Data Sheet English
MVD2555 - Data Sheet English
MVD2555 - Datenblatt German
MVD2555 - Prospetto dati Italian
PACEline CMA - Caractéristiques techniques French
PACEline CMA - Data Sheet English
PACEline CMA - Datenblatt German
PACEline CMA - Prospetto dati Italian
PACEline CMD2000 - Data Sheet English
PACEline CMD2000 - Datenblatt German
PACEline CMD600 /-P - Data Sheet English
PACEline CMD600 /-P - Datenblatt German
PACEline CMD600/ CMD600P - Caractéristiques techniques French
PACEline DMD2000 - Caractéristiques techniques French
PME - Caractéristiques techniques French
PME - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES French
PME - Data Sheet English
PME - Data Sheet English
PME - Datenblatt German
PME - DATENBLATT German
PME - Dati tecnici Italian
PME - データシート Japanese
PMX - Caractéristiques techniques French
PMX - Data Sheet English
PMX - Datenblatt German
PMX - Folha de dados Portuguese
PMX - Hoja de características Spanish
PMX - Prospetto dati Italian
PMX - Технический паспорт Russian
PMX - 데이터 시트 Korean
PMX - データシート Japanese
PMX - 數據表 Chinese
ScoutX - Datasheet English
ScoutX - Datenblatt German
SD01A - Data Sheet English
SD01A - Datenblatt German
Brochures
ClipX - Brochure English
ClipX - Brochure French
ClipX - Broschüre German
ClipX - Folheto Portuguese
ClipX - Folleto Spanish
ClipX - Opuscolo Italian
ClipX - 브로셔 Korean
ClipX - パンフレット Japanese
ClipX - 小册 Chinese
Control de procesos industriales con HBM - Folleto Spanish
Controle de processo industrial com HBM - Folheto Portuguese
Controllo dei processi industriali con HBM - Opuscolo Italian
digiCLIP - Brochure English
digiCLIP - Broschüre German
HBM 산업용 공정 제어 - 브로셔 Korean
HBM工業用プロセス制御 - パンフレット Japanese
HBM的工业过程控制 - 手册 Chinese
Industrial process control with HBM - Brochure English
Industrielle Prozesskontrolle mit HBM - Broschüre German
Le contrôle de process industriel avec HBM - Brochure French
MP85A FASTpress - Brochure French
MP85A FASTpress - Brochure English
MP85A FASTpress - Broschüre German
MP85A-S EASYswitch - Brochure English
MP85A-S EASYswitch - Brochure French
MP85A-S EASYswitch - Broschüre German
PACEline Piezo Technology - Brochure English
PACEline Piezotechnologie - Broschüre German
PME - Brochure English
PME - Broschüre German
PMX - Brochure English
PMX - Brochure French
PMX - Broschüre German
PMX - Folheto Portuguese
PMX - Folleto Spanish
PMX - Opuscolo Italian
PMX - брошюра Russian
PMX - 브로셔 Korean
PMX - ブローシャー Japanese
PMX - 小冊 Chinese
Operating Manuals
AD112D - Operating Manual English, German
Clip - Bedienungsanleitung German
Clip - Manuel d'emploi French
Clip - Operating Manual English
ClipX - Operating Manual English, German
ClipX - руководство Russian
CMD600 - Manuale di istruzione Italian
CSB4/1 Summing Box - Operating Manual English, German, French, Italian
HBM Common API - User Manual English
HBM LabVIEW Driver - User Manual English
MC2A - Manuale di istruzione Italian
MC2A - Operating Manual French, English, German
MC3 - Operating Manual French, English, German
ME10 - Manuale di istruzione Italian
ME10 - Operating Manual French, German, English
ME250 S6 - Manuale di istruzione Italian
ME250 S6 - Operating Manual English, German
ME30 - Manuale di istruzione Italian
ME30 / ME30S8 - Operating Manual French, English, German
ME50 - Manuale di istruzione Italian
ME50 - Operating Manual French, German, English
ME50S6 - Operating Manual French, German, English
MGA II - Operating Manual English
MGA ll - Bedienungsanleitung German
MGA ll - Manuale di istruzione Italian
Modulo MP55 - Manuale di istruzione Italian
MP55 - Bedienungsanleitung German
MP55 - Manuel d'emploi French
MP55 - Operating Manual English
MP55 - Operating Manual English, German
MP55 - 取扱説明書 Japanese
MP55DP - Manuale di istruzione Italian
MP55DP - Operating manual French, English, German
MP55IBS - Manuale di istruzione Italian
MP55IBS - Operating manual French, English, German
MP60, MP60DP - Operating Manual English, German
MP60/MP07 - 取扱説明書 Japanese
MP60/MP07 - 取扱説明書 Japanese
MP85A - Aide sur French
MP85A - Description d'interface French
MP85A - Operating manual English, German
MP85A - Program Help English
MP85A - Programmhilfe German
MP85A, MP85ADP, MP85A-S, MP85ADP-S - Manuel d'emploi French
MVD2555 - Operating Manual English, German
PACEline CMA - Manuale di Istruzione Italian
PACEline CMA - Operating Manual French, English, German
PACEline CMD - Interface Description English
PACEline CMD - Operating Manual French, German, English
PMX - Bedienungsanleitung German
PMX - Operating Manual English
ScoutX - Operating Manual English, German
TD85 - Operating Manual Italian
Quick Start Guides
ClipX - Quick Start Guide English, German, French, Italian, Chinese
ClipX - Quick Start Guide & Safety Instructions English, German
MP85A FASTpress PME Assistant - Guida breve Italian
MP85A(DP) FASTpress / MP85A(DP)-S EASYswitch - Quick Start Guide English, German
PMX - Quick Start Guide English, German
ScoutX - Quick-Start English (US), German
Accessories
KAB143, KAB145, KAB176 (cables) - Data Sheet English
GK7000 / GK7600 - Caractéristiques techniques French
GK7000 / GK7600 - Data Sheet English
GK7000 / GK7600 - Datenblatt German
GK7000 / GK7600 - Operation Manual English, German, French
KAB143, KAB145, KAB176 (câbles) - Caractéristiques techniques French
KAB143, KAB145, KAB176 (cavi di collegamento) - Prospetto dati Italian
KAB143, KAB145, KAB176 (Kabel) - Datenblatt German
P-S1503P 15" Panel PC - Data Sheet English
P-S1503P 15" Panel PC - Datenblatt German
Safety Instructions
Moduli PME - Avvertenze di sicurezza Italian
MP85A - Avvertenze di sicurezza Italian
MP85A - Safety Instructions French, English, German
PACEline CMD - Safety instructions French, German, English
PME modules - Safety instructions French, English, German
PME-Safety Instruction English, German, French
PMX - Safety Instructions French, German, English
SB01A, SB02A, SD01A - Safety Instructions English, German
Certificates
ClipX - Ethernet/IP - ODVA Certificate English
ClipX - ProfiNet-Certificate English
PMX - Ethernet/IP-Certificate English
PMX - ProfiNet-Certificate English
Declaration of Conformity
1-KAB, K-KAB (cable) - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
AD112D - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
Clip - EU Declaration of conformity sprachunabhängig
ClipX BM40/BM40PB/BM40IE - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
CMD / CMA CE - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
digiCLIP - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MP55 - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MP55DP - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MP55IBS - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MP60 - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MP60DP - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MP85A / MP85ADP - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
MVD, SCOUT55 - Product-Type Pattern Approval Russia Russian
MVD2555 - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
PME - Product-Type Pattern Approval Russia Russian
PMX - EU Declaration of Conformity sprachunabhängig
PMX - Product-Type Pattern Approval Russia Russian
Explosion Protection: Declaration of Conformity
ExGuide 16 ATEX 0001 - EU Declaration of Conformity English, German
SB01A / SB02A / SD01A - ExGuide 16 ATEX 0001 (Edition 2) Statement of Conformity English, German
Tech Notes
AD112D Tech Notes

This is a quick guide for connecting and parameterizing the AD112D strain gauge (CANopen and RS485 2-wire half-douplex) with PanelX software.

sprachunabhängig
AD112D Tech Notes

This is a quick guide for connecting and parameterizing the AD112D strain gauge (CANopen and RS485 2-wire half-douplex) with PanelX software.

German
ClipX TechNotes

This is a collection of technical application reports for typical requirements around ClipX.

They show a step-by-step solution up to the running project in ClipX.

Available languages: English

  • ClipX running direct and indirect force measurements
  • ClipX configuration with sensor adjustement-assistant
  • ClipX running IEPE- and piezoelectrical sensors
  • ClipX using Wireless-Technology (Wlan)
  • ClipX using TEDS-Editor to read/write TEDS-data
  • ClipX 1/4-SG-bridge measurement
  • ClipX Reference-measurements
  • ClipX with calculated channels and ClipX-bus:
    • Result-(summing) signal with x,y-components
    • 6x6 Matrix compensation
    • PID-controller
    • Automatic-mean calculation (CW)
    • Stand-still detection
    • Event-counter
    • Mechanical-work calculation
    • Tolerance-windows
    • Methods of Peak-measurements
  • ClipX integration in an automation-network
    • ProfiNet (Isonchronus-Real-Time (IRT) with TIA-portal (Siemens)
    • Profibus with Simatic-Manager (Siemens)
    • EtherCat with TwinCAT (Beckhoff)
    • Ethernet/IP with SoMachine (Schneider)
    • Modbus-TCP with SoMachine (Schneider)
    • OPC-UA Client-Server application
    • Several 3.party software integration

Legal notice: The examples given are intended to illustrate the solution and integration into ClipX.

The examples do not imply any warranty or guarantee.

English
PMX TechNotes

This is a collection of technical application reports for typical requirements around PMX. They show a step-by-step solution up to the running project in PMX.
Available languages: German, English and French.

  • PMX with Codesys and Codesys WebVisualisation
  • PMX as CANmaster and CANslave (read/write CAN messages)
  • PMX with IEPE-sensors, T40 or T210 torque-sensors, Piezoelectrical-sensors
  • Read sensor signals via CAN, e.g. torque/speed (T12), temperature, climate
  • PMX with calculated channels:
    • Event-counter, X-borders, tolerance-band, tolerance-windows, result-force
    • Mechanical work, stress-analysis
    • Combined trigger output
    • 6x6 Matrix-compensation (noise reduction for Multi-Component sensors)
    • PID-regulator, PT100-measurement
    • Torsional Vibration with T40/T12/T10 and CASMA-filter
  • PMX integration in a PC-network (Windows or Linux)
    • Using the PMX dotNET-API
    • Using the PMX command-set under LabView
    • Using PMX together with catman for DAQ and Cloud and PowerBI applications
  • PMX integration in an automation-network
    • EtherCat and TwinCAT(Beckhoff)
    • ProfiNet (Isonchronus-Real-Time (IRT) and Simatic-manager (TIA-portal, Siemens)
    • Ethernet/IP and RSLogix (Rockwell Automation)
  • PMX with internal Dats-Storage or on USB-Stick
  • PMX with internal Object-Dictionary and device-to-device communication

Legal notice: The examples given are intended to illustrate the solution and integration into PMX.
The examples do not imply any warranty or guarantee.

sprachunabhängig
SD01A - Control Drawing English
TechNote - FDT/DTM Application

This is an instruction for creating a FDT (Field Device Technology) project with the fdtCONTAINER which connects a Profibus digiCLIP (DF31DP) with a PC via an Ethernet gateway (THxEPI2).

German
TechNote - FDT/DTM Application

This is an instruction for creating a FDT (Field Device Technology) project with the fdtCONTAINER which connects a Profibus digiCLIP (DF31DP) with a PC via an Ethernet gateway (THxEPI2).

English
TechNotes

This is a collection of technical application reports for requirements around MVD2555 and Scout55.

They show a step-by-step solution up to the running project.

Available languages: English and German

  • MVD2555/Scout55 saving parameters with MVD/Scout-Assistant
  • MVD2555/Scout55 saving parameters on the ext. module XM001

Legal notice: The examples given are intended to illustrate the solution and integration into ClipX.

The examples do not imply any warranty or guarantee.

 

 |  Dateigröße: 2 MB

sprachunabhängig